大连地区历史文化悠久，文物古迹丰富，特别是在近代历史上大连地区经历了甲午战争、日俄战争的两次洗劫，先后沦为俄国和日本的殖民地，至今仍留下大量的战争遗迹和碑刻。旅顺日俄监狱旧址博物馆馆藏碑刻以大连地区的碑刻为主，馆藏碑刻种类繁多，独具特色，地域文化突出；馆藏碑刻样式丰富，造型美观，具有很强的艺术魅力；馆藏碑刻碑文中不乏有近现代名人题字、书丹、雕刻，别具一格，文化底蕴浓厚。馆藏的俄日殖民统治大连时期的碑刻和日俄战争的纪念碑是馆藏的一大特色，这类碑刻在国内博物馆中较为少见。本书选取馆藏具有代表性和历史价值的45通碑刻，图文并茂，汇以成文，探寻碑刻的历史价值，让碑刻来述说历史，让碑刻来告诉人们那段鲜为人知的故事。